Datenschutzerklärung/Privacy Policy

Datenschutzerklärung

Privacy Policy

La déclaration de protection des données informatiques
 

Aktualisiert am: 24.05.2018

Updated on: 2018-05-24

Mise à jour: 24.05.2018

 
 
Deutsch
 
Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf meinen Status als Nutzerin der Internet-Plattform de.hpage.com https://de.hpage.com/ (hPage Ltd, 48 Stella Maris Street, Sliema SLM 1765, Malta).
 
Meine Homepage wird von mir kommerziell, in meiner Funktion als Publizistin, genutzt.
Ich freue mich über Ihren Besuch auf meiner Webseite und Ihr Interesse an den von mir angebotenen Inhalten.
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist für mich sehr wichtig.
Ich lege großen Wert auf die Sicherheit der Daten der Nutzer und die Einhaltung datenschutzrechtlicher Bestimmungen.
 
Meine Homepage kann Links zu anderen Webseiten enthalten, auf die sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt. Welche Daten die Betreiber dieser Seiten möglicherweise erheben, entzieht sich meiner Kenntnis und meinem Einfluss­bereich. Diesbezügliche Informationen finden Sie im Daten­schutz­hinweis der jeweiligen Seite.
 
Eine Nutzung meiner Internetseite ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. 
 
Ausnahmen:
Abonnement des Newsletters: Hierbei ist die Angabe Ihrer Email-Adresse erforderlich. Diese wird nicht an Dritte weitergegeben.
Kontaktaufnahme über das Kontaktformular: Hier sind von Ihnen nur jene Felder auszufüllen, die als "Pflichtfelder" gekennzeichnet sind. Dabei handelt es sich um die zur Kontaktaufnahme erforderlichen Mindest-Daten. Das Ausfüllen aller weiteren Felder erfolgt freiwillig und ist für die Kontaktaufnahme nicht erforderlich.
 
Ihre Einwilligung zur Speicherung der Daten, der Email-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen. Das Austragen aus dem Newsletter können Sie auf folgender Seite durchführen. Sie erhalten dann keinen Newsletter mehr: http://www.andrea-pirringer.de/kontakt-contact/informationsbrief-newsletter.html
 
Diese von Ihnen angegebenen Daten werden ebenfalls nicht an Dritte weitergegeben.
Ihre Daten werden auch keiner kommerziellen Nutzung zugeführt.
Die auf meiner Homepage veröffentlichten Fotos berücksichtigen das Recht am eigenen Bild.
 
Die Datenschutzerklärung des Internetdienste-Anbieters de.hpage.com finden Sie hier:
 

 
English
 
This privacy policy applies to my status as a user of the Internet platform de.hpage.com https://de.hpage.com/ (hPage Ltd, 48 Stella Maris Street, Sliema SLM 1765, Malta).
 
My homepage is used by me commercially, in my capacity as a publicist.
I am pleased about your visit to my website and your interest in the content offered by me.
The protection of your personal data is very important to me.
I attach great importance to the security of users' data and compliance with data protection regulations.
 
My homepage may contain links to other websites to which this privacy policy does not extend. The data that the operators of these pages may collect is beyond my knowledge and influence. You can find information about this in the privacy policy of each page.
 
A use of my web page is basically possible without any indication of personal data.
 
Exceptions:
Subscription to the newsletter: This requires your email address. This will not be disclosed to third parties.
Contact via the contact form: Here you only have to fill out those fields that are marked as "mandatory fields". These are the minimum data required to establish contact. The completion of all other fields is voluntary and is not required for the contact.
 
You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and their use for sending the newsletter at any time. You can unsubscribe from the newsletter on the following page. You will no longer receive a newsletter: 
 
This data provided by you will also not be disclosed to third parties.
Your data will not be used for commercial purposes.
The photos published on my homepage consider the right to own picture.
 
The privacy policy of the Internet service provider de.hpage.com can be found here:
 

 
Français
 
Cette déclaration de confidentialité s'applique à mon statut utilisateur de la plate-forme Internet de.hpage.com https://de.hpage.com/ (hpage Ltd, 48 Stella Maris Street, Sliema SLM 1765, Malte).
 
Ma page d'accueil est utilisée par moi commercialement, en tant que publiciste.
Je suis heureux de votre visite sur mon site Web et votre intérêt pour le contenu que j'offre.
La protection de vos données personnelles est très importante pour moi.
J'attache une grande importance à la sécurité des données des utilisateurs et au respect des règles de protection des données.
 
Ma page d'accueil peut contenir des liens vers d'autres sites Web auxquels cette charte de confidentialité ne s'applique pas. Les données que les opérateurs de ces pages peuvent collecter sont au-delà de ma connaissance et de mon influence. Vous pouvez trouver des informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de chaque page.
 
Une utilisation de ma page Web est fondamentalement possible sans aucune indication de données personnelles.
 
Exceptions:
Abonnement à la newsletter: Cela nécessite votre adresse email. Cela ne sera pas divulgué à des tiers.
Contact via le formulaire de contact: Ici, il suffit de remplir les champs marqués comme "champs obligatoires". Ce sont les données minimales requises pour établir le contact. L'achèvement de tous les autres champs est volontaire et n'est pas requis pour le contact.
 
Vous pouvez révoquer votre consentement au stockage des données, à l'adresse e-mail et à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter à tout moment. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter sur la page suivante. Vous ne recevrez plus de newsletter: http://www.andrea-pirringer.de/kontakt-contact/informationsbrief-newsletter.html
 
Ces données fournies par vous ne seront pas non plus transferées à des tiers.
Vos données ne seront pas utilisées à des fins commerciales.
Les photos publiées sur ma page d'accueil considèrent le droit à l'image.
 
La charte de confidentialité du fournisseur de services Internet de.hpage.com peut être trouvée ici:
 

 

Ende der Seite - End of page - Le bas de la page
 

Datenschutzerklärung

Privacy Policy

La déclaration de protection des données informatiques
 
 
 
To go up, please press the link "Nach oben" ⇓
Pour revenir au sommet, pressez sur le lien "Nach oben" 
 

 

 

Nach oben