Hilfe bei Psoriasis / Help with Psoriasis

Hilfe bei #Psoriasis (Schuppenflechte)

Help with #Psoriasis

Aide avec le #psoriasis

 

Seite erstellt am: 24.06.2018

Page started on: 2018-06-24

Page créée le: 24.06.2018

 

 

Deutsch

Seit etwa fünf Jahren leide ich an Schuppenflechte am Ellbogen. Es begann zunächst ganz langsam und unauffällig. Mit der Zeit schuppte sich die Haut immer mehr, sodass ich ständig offene Wunden hatte, die zeitweise bluteten oder juckten.

Ich hatte die Befürchtung, dass sich durch die offene Haut Keime einnisten könnten und es zu einer Infektion oder Blutvergiftung kommen könnte.
 
Weil ich nicht wusste, was ich tun soll, betete ich zu Gott um Heilung. Am 6. Feburar 2018 stellte Er mir die Heilung in Aussicht.
Am 12. Mai kratzte ich wieder einmal an meinem Ellbogen. Das Problem war immer noch nicht gelöst, und so betete ich erneut zu Gott. Ich sagte zu Ihm: "Wenn Du mich nicht heilen willst, dann sag mir wenigstens ein Mittel, das ich verwenden kann, damit sich die Symptome verbessern!"
 
Da antwortete Gott Vater: "Melkfett!" - Ich war darüber völlig verblüfft, kaufte aber am nächsten Tag eine Tube davon und begann, meinen Ellbogen damit zu behandeln.
Ich cremte ihn zweimal täglich, morgens und abends, ein. Nach einer Woche zeigten sich schon deutliche Verbesserungen. 
 
Ich setzte die Behandlung fort und bemerkte nach drei Wochen, dass die Schuppen komplett verschwunden waren. Die Haut hatte sich geglättet und es bildete sich eine glatte Hautschicht (wie man sie bei der Heilung von Schürfwunden beobachten kann).
 
Ab der vierten Woche cremte ich den Ellbogen nur noch einmal täglich ein. Bis zur sechsten Woche wurde die Haut ganz weich, zart und glatt. Ab der sechsten Woche behandelte ich die Stelle nur noch jeden zweiten Tag mit der Salbe. - Ich war mit dem Ergebnis sehr zufrieden.
 
Text: © Andrea Pirringer 2018

Foto / Pic / Photo: privat / private / en privé, © Andrea Pirringer


English

For about five years I have had psoriasis on my elbow. It started at first very slowly and unobtrusively. Over time, the skin shed more and more, so I had constantly open wounds that were bleeding or itching at times.
I was worried that germs could be introduced through the open skin and infection or blood poisoning could occur.
 
Because I didn't know what to do, I prayed to God for healing. On February 6, 2018, He promised me the healing.
On May 12, I scratched my elbow again. The problem was still not resolved, so I prayed to God again. I said to Him, "If you do not want to heal me, then at least tell me a remedy that I can use for the symptoms to improve!"
 
God answered Father, "Milking grease!" - I was completely stunned, but bought a tube of it the next day and started to treat my elbow with it.
I lotioned it twice a day, morning and evening. After a week, there were already significant improvements.
 
I continued the treatment and noticed after three weeks that the scales had completely disappeared. The skin had smoothed and a smooth layer was formed (as seen in the healing of abrasions).
 
From the fourth week I lotioned the elbow only once a day. By the sixth week, the skin became very soft, tender and smooth. From the sixth week I treated the area only every other day with the balm. - I was very satisfied with the result.

Text: © Andrea Pirringer 2018


   

Ellbogen nach drei und nach sechs Wochen Behandlung

Elbow after three and six weeks treatment

Coude après trois et six semaines de traitement

Fotos / Pics / Photos: privat / private / en privé, © Andrea Pirringer


Français

Pendant environ cinq ans, j'ai eu le psoriasis sur mon coude. Il a commencé au début très lentement et discrètement. Au fil du temps, la peau pelait de plus en plus, donc j'avais des plaies constamment ouvertes qui saignaient ou qui démangeaient parfois.
J'étais l'appréhension que des germes pourraient être introduits à travers la peau ouverte et une infection ou un empoisonnement du sang pourrait se produire.
 
Parce que je ne savais pas quoi faire, j'ai prié Dieu pour la guérison. Le 6 février 2018, il m'a promis la guérison.
Le 12 mai, je me suis encore gratté le coude. Le problème n'était toujours pas résolu, alors j'ai encore prié Dieu. Je lui ai dit: «Si tu ne veux pas me guérir, alors dis-moi au moins un remède que je peux utiliser pour que les symptômes s'améliorent!
 
Dieu le père a répondu, "Graisse à traire!" - J'étais complètement abasourdi, mais j'en ai acheté un tube le lendemain et j'ai commencé à traiter mon coude avec.
Je l'ai enduisit deux fois par jour, matin et soir. Après une semaine, il y avait déjà des améliorations significatives.
 
J'ai continué le traitement et j'ai remarqué après trois semaines que les squames avaient complètement disparu. La peau avait lissé et formé une couche de peau lisse (comme on le voit dans la guérison des abrasions).
 
À partir de la quatrième semaine, je n'ai enduisit le coude qu'une fois par jour. À la sixième semaine, la peau est devenue très douce, tendre et lisse. À partir de la sixième semaine, j'ai traité la région seulement tous les deux jours avec l'onguent. - J'étais très satisfait du résultat.
 
Text: © Andrea Pirringer 2018

Bewerten Sie den Artikel! Rate the item! Notez l'article!


 

Ende der Seite - End of page - Le bas de la page
 

Hilfe bei Psoriasis (Schuppenflechte)

Help with Psoriasis

Aide avec le psoriasis

 
 
To go up, please press the link "Nach oben" ⇓
Pour revenir au sommet, pressez sur le lien "Nach oben" 

Nach oben