Menü
Die Neuevangelisierung Europas / The new evangelization of Europe

Die Neuevangelisierung Europas

The new Evangelization of Europe

La nouvelle évangélisation de l'Europe

 

Aktualisiert am: 15.09.2017

Updated on: 2017-09-15

Mise à jour: 15.09.2017

 

Deutsch

Die Neuevangelisierung Europas ist - angesichts der vielfältigen zerstörerischen Kräfte, die in und von außerhalb auf die europäischen Länder einwirken - dringend notwendig. Das "christliche Abendland" muss sich wieder auf seine Wurzeln besinnen.

Wir stehen im ersten Quartal des 21. Jahrhunderts und blicken auf eine Vielzahl von Konfliktherden und Kriegen, welche sich direkt vor unserer Haustür abspielen. Die Zeiten sind politisch unruhig; es gibt divergierende Strömungen: vom Nationalismus zum Föderalismus und umgekehrt, von ganz Rechts bis weit Links. 

Der christliche Glaube verliert immer mehr an Bedeutung. Auf dem Vormarsch sind die sogenannten "Nichtgläubigen", eine neue Form des Atheismus.

Die Kraft des Glaubens und des Gebetes ist vielen Menschen nicht mehr bekannt. Probleme lassen sich aber mit Gebet am besten lösen. Dort, wo der Mensch nicht mehr weiter weiß, da kann nur Gott helfen.

Text: © Andrea Pirringer

 
English
 
The new evangelization of Europe is - considering the many destructive forces acting in and outside of the European countries - urgently needed. The "Christian West" needs to go back to its roots again. 
 
We are in the first quarter of the 21st century and look at a variety of sources of conflict and wars, which take place right on our doorstep. Times are politically restless; there are diverging trends: from nationalism to federalism and vice versa, from far right to far left. 
 
The Christian faith is becoming less important. On the rise are the so-called "non-believers", a new form of atheism. 
 

The power of faith and prayer is no longer known by many people. But problems can be solved best with prayer. Where the person doesn't know anymore further, there only God can help.

Text: © Andrea Pirringer

 
 

Français 

La nouvelle évangélisation de l'Europe est  - face aux nombreuses forces destructrices qui affectent les pays européens à l'extérieur et à l'extérieur - très nécessaire. L'«Occident chrétien» doit se rappeler de nouveau ses racines.
 
Nous sommes au premier quart du 21ème siècle et regardons sur sur une multitude des foyers de conflits et de guerres, qui se déroulent directement devant notre porte. Les temps sont politiquement agités; il y a des courants divergents: du nationalisme au fédéralisme, et vice versa, du droite entièrement jusqu'aux loin à gauche.
 
La foi chrétienne devient de moins en moins importante. Sur la prémarche sont les soi-disant «non-croyants», une nouvelle forme d'athéisme.
 
Le pouvoir de la foi et de la prière n'est plus connu de nombreuses personnes. Mais les problèmes peuvent être résolus avec la prière. Là où l'homme est en panne, là seulement Dieu peut aider.
 
Texte: © Andrea Pirringer

Diesen Text kostenlos herunterladen:

Download this text for free:

Téléchargez ce texte gratuitement:

 

 

 

Ende der Seite - End of page - Le bas de la page

Die Neuevangelisierung Europas

The new evangelization of Europe

La nouvelle évangélisation de l'Europe

 

 

To go up, please press the link "Nach oben" ⇓

Pour revenir au sommet, pressez sur le lien "Nach oben" ⇓

 

Nach oben