Offizielle und private Treffen / Official and private meetings

Offizielle und private Treffen

Official and private meetings

Réunions officielles et privées


Seite erstellt am: 25.04.2024

Page started on: 2024-04-25

Page créée le: 25.04.2024





Deutsch


Gerne stehe ich Ihnen für offizielle und auch private Treffen zu Gesprächen zur Verfügung. Aus Sicherheitsgründen können diese nur im öffentlichen Raum stattfinden. Bei Interesse nehmen Sie einfach mit mir über das Kontaktformular Kontakt auf und wir vereinbaren einen Termin.


Bitte beachten Sie, dass Gesprächsrunden im kleinen Kreis eine Teilnehmerzahl von fünf Personen nicht überschreiten sollte. Im Rahmen dieser Treffen ist es mir nicht möglich, Vorträge, Lesungen oder Signierstunden abzuhalten. Ich bitte dafür um Verständnis.


Kosten für Anfahrt, Verpflegung und eventuell erforderliche Übernachtung können von mir nicht übernommen werden. Die Auswahl eines geeigneten Lokals für das Treffen wird gemeinsam abgestimmt.




English


I am happy to be available for official and private meetings. For security reasons, these can only take place in public spaces. If you are interested, simply contact me using the contact form and we will arrange an appointment.


Please note that small group discussions should not exceed five participants. During these meetings, I am unable to hold lectures, readings or book signings. I ask for your understanding.


I cannot cover the costs of travel, meals and any overnight accommodation required. The selection of a suitable location for the meeting will be agreed upon together.




Français


Je serais heureux de m'entretenir avec vous lors de réunions officielles et privées. Pour des raisons de sécurité, celles-ci ne peuvent avoir lieu que dans l’espace public. Si vous êtes intéressé, contactez-moi simplement via le formulaire de contact et nous fixerons un rendez-vous.


Veuillez noter que les discussions en petits groupes ne doivent pas dépasser cinq personnes. Dans le cadre de ces réunions, il ne m'est pas possible de donner des conférences, des lectures ou des dédicaces. Je demande votre compréhension.


Je ne peux pas couvrir les frais de déplacement, de repas et les éventuelles nuitées nécessaires. Le choix d'un lieu approprié pour la réunion sera convenu ensemble.






Ende der Seite - End of page - Le bas de la page



 

Offizielle und private Treffen

Official and private meetings

Réunions officielles et privées

 

  

 


To go up, please press the link "Nach oben" ⇓

Pour revenir au sommet, pressez sur le lien "Nach oben" ⇓



Nach oben